ENVIRO FALK AG
Twirrenstrasse 6
8733 Eschenbach SG
Schweiz
Tel. +41 55 286 18 18
ÖKONOMISCH UND ÖKOLOGISCH
Wasser- und Abwassertechnik für Industrieabwässer aus Chemie, Pharma und Kosmetik
Prozesswasser und Abwasser aus den oben genannten Bereichen ist häufig durch eine hohe Belastung einiger weniger Stoffe wie z.B. Tenside oder Farbstoffe gekennzeichnet.
Die eingesetzte Wassertechnik dient entweder der Behandlung von Prozesswasserteilströmen oder der Abwasserbehandlung. Verfahren, wie die Fällung/Flockung, Adsorption, die Membrantechnik, aerobe Verfahren oder deren Kombinationen kommen zum Einsatz. Für die Reinigung von Teilströmen vor der Vermischung bieten wir angepasste Hochleistungsverfahren an. Der Vorteil der Teilstrombehandlung liegt in der Rückgewinnung von Ressourcen.
Neben den gesetzlichen Anforderungen gilt es immer die ökonomisch und ökologisch sinnvollste Lösung einzusetzen.
MEHRSTUFIGE PROZESSTECHNIK ZUR FLÜSSIGFARBSTOFFPRODUKTION
Im Auftrag von weltbekannten Farbstoffunternehmen produziert CBW Chemie GmbH Bitterfeld-Wolfen nach vorgegebenen als auch nach eigenen Rezepturen stabile und hochwertige flüssige Farbstoffkonzentrate für die Textil-, Leder- und die Papierindustrie. Kernstück der dafür eingesetzten Produktionsanlage ist die nach dem prozessintegrierten Membranverfahren arbeitende Envopur® NFI Diafiltrationsanlage. Der mehrstufige Herstellungsprozess erfordert:
das Ansetzen und Lösen von Farbstoffpulver
den Transfer des flüssigen Ansatzes in den Chargenarbeitstank
das Entsalzen des flüssigen Ansatzes
das Aufkonzentrieren des Farbstoffes
den Transport des Farbstoffes zur Produktabfüllstation
das Reinigen der Anlagen unter Hochdruck mittels Envopur® CIP Reinigungsstation
Die Komponenten der komplett in Edelstahl erstellten Produktionsanlage wurden in kompakten Baueinheiten mit hohem Vorfertigungsgrad ausgeliefert. Vor Ort wurde dadurch eine übersichtliche und einfache Montage ermöglicht. Die Anlage wurde binnen Monaten fertiggestellt und in Betrieb genommen.
Technische Daten
Leistung:
1.000 t/a
Produktmenge:
10 - 15 m3/Charge
Produktverlust:
< 0,1%
Salzkonzentration im Produkt:
< 0,1%
Inbetriebnahme:
< 0,1%
Lieferung:
schlüsselfertige Anlage
Die Reinheit jeder Charge flüssigen Farbstoffkonzentrates ist gegeben, auch wenn die Farbcharge von z.B. Schwarz auf Gelb umgestellt wird.
Die Envopur® NFI Membrananlage, das „Herzstück” der Produktion von Flüssigfarbstoffen zum Entsalzen und Aufkonzentrieren der Rohlösung
CAPAROL –
DEUTSCHE AMPHIBOLIN-WERKE VON ROBERT MURJAHN GMBH & CO. KG OBER-RAMSTADT · DEUTSCHLAND
REINIGUNGSANLAGE FÜR ABWASSER AUS DER FARBPRODUKTION
Bei der Herstellung von Farben fallen bei der Reinigung der Produktionsreaktoren sowie bei der Bodenreinigung Abwässer an. Die wesentlichen Bestandteile dieses Abwassers sind Dispersionsfarben, Dispersionslacke, Dispersionsputze sowie artverwandte Produkte.
Das Abwasser wird nach einer Vorsiebung in gerührten Stapeltanks zwischengepuffert. Von hier wird die eigentliche kontinuierlich arbeitende Abwasserbehandlungsanlage Split-O-Mat® COL niveaugesteuert beschickt. In den drei Behandlungsstufen Koagulation, Neutralisation und Flockulation werden die Behandlungschemikalien volumenproportional und pH-gesteuert zudosiert. Als Chemikalien werden Eisen-III-Chlorid, Kalkmilch und Flockungshilfsmittel eingesetzt.
Die Verfahrensstufe „Flockulation“ wird über eine Videokamera überwacht, um in der zentralen Leitwarte das Behandlungsergebnis an einem Monitor zu überprüfen. In der Sedimentation wird das Schlamm-Wassergemisch separiert. Der am Boden anfallende Dünnschlamm wird nach Zwischenstapelung über eine Kammerfilterpresse entwässert. Das in der Sedimentation anfallende Klarwasser wird über einen Mehrschichtfilter, in dem noch eventuell in geringen Mengen vorhandene Mikroflocken entfernt werden, in die Endkontrolle abgelassen.
Leistungsdaten
Abwassermenge:
160 m3/Tag
Anlagenkapazität:
variabel 15 – 20 m³/h
Abwasserbelastung:
Feststoffe schwankend:
1–3 %
pH Wert:
8-12
Temperatur:
8-12 °C
CSB:
ca.1200 mg/l
Steuerung:
SPS mit Visualisierungs-System
Reinigungsanlage für Abwasser in der Farbproduktion
EUROFARMA · SAO PAULO · BRASILIEN
ALLES AUS EINER HAND –
ANLAGENBAU UND BETRIEBSFÜHRUNG FÜR DIE GENERIKA-HERSTELLUNG
Eurofarma ist in Brasilien einer der führenden Hersteller von Generika. Die steigende Nachfrage veranlasste das Unternehmen in São Paulo eine neue Produktionstätte zu errichten. EnviroChemie erhielt 2005 den Auftrag zum Bau einer Abwasserbehandlungsanlage nach dem neuesten Stand der Technik. Ziel der Anlage war es, das Wasser so aufzubereiten, dass es wiederverwendet werden konnte, z.B. für Bewässerungszwecke.
Realisiert wurde eine Verfahrenskombination aus Envochem®-Technologie zur chemisch-physikalischen Vorbehandlung der Abwässer und Biomar® OKB Technologie zur biologischen Behandlung der Abwässer.
Eurofarma hat EnviroChemie auch mit der Betriebsführung beauftragt. Fachleute von EnviroChemie sorgen so für den sicheren Betrieb der Anlage bei gleich bleibend hoher Peformance.
Verfahren:
Kombination aus Envochem® chemisch-physikalischer Vorbehandlung und Biomar® biologischer Abwasserbehandlung Durchsatzleistung: 20 m³/h
Abwasserbehandlung und Bertriebsführung bei Eurofarma, Brasilien
HENKEL · UNGARN
ENVOPUR® NUO
BIOMASSEABTRENNUNG UND PROZESSWASSERRRÜCKGEWINNUNG
In der biologischen Abwasserbehandlungsstufe bei Henkel in Ungarn wird zur Abtrennung der Biomasse eine Ultrafiltration Envopur® UFI als Membran Bioreaktor (MBR) im Cross Flow Verfahren betrieben.
Für die Prozesswasserrückgewinnung wird das UF-Permeat mit dem Umkehrosmosekonzentrat der Frischwasseraufbereitung vermischt. Das Mischwasser wird mittels der permeatgestuften Umkehrosmose Envopur® NUO zur qualitativ hochwertigem Prozesswasser aufbereitet. Die speziellen Low-Fouling Hochleistungsmembranen halten die im Mischwasser enthaltenen niedermolekularen Stoffe und gelösten Salze beim Aufbereitungsprozess mit einem sehr hohen Wirkungsgrad zurück. Das Permeat kann ohne weitere Aufbereitung in der Produktion verwendet werden.
Technische Daten
Leistung:
3 m3/h
Envopur® UFI
Module:
Rohrmodule
Envopur® NUO
Module:
Wickelmodule
Permeatqualität:
< 10µS/cm
BEIERSDORF · BRASILIEN
ABWASSERBEHANDLUNG IN DER KOSMETIKPRODUKTION
Die Marke NIVEA von Beiersdorf ist in Brasilien sehr populär. Brasilien ist einer der größten Märkte weltweit für Kosmetika. Aus diesem Grund hat Beiersdorf im Jahr 2002 eine neue Produktion in Itatiba, ca. 1 ½ Autostunden von Sâo Paulo entfernt, errichtet.
EnviroChemie erhielt den Auftrag, die neue Abwasserbehandlungsanlage zu errichten. Das Konzept ist modular aufgebaut, d.h. die Anlage kann bei einer Produktionserweiterung an steigende Abwassermengen angepasst werden.
Fette und Öle aus der Produktion werden in einem Fettabscheider vom Abwasser getrennt. Nach einer Zwischenstapelung werden die Abwässer biologisch in einer Biomar®-Anlage mit innenliegendem Sedimenter behandelt. Die Qualität des ablaufenden Wassers unterschreitet die behördlichen Auflagen deutlich. Es wird nach einer UV-Entkeimung als Recyclingwasser für Bewässerungszwecke eingesetzt.
Produkt:
Biomar®
Verfahren:
biologische Abwasserbehandlung
Leistung:
120 m3/d Industrieabwasser
80 m3/d Sanitärabwasser
Wassercharakteristik:
Abwässer der Kosmetikindustri
Biomar® biologische Abwasserbehandlung
Kammerfilterpresse zur Schlammentwässerung
KAROON JOINT VENTURE COMPANY · PERSISCHER GOLF IRAN
ENVOCHEM® COL
VORBEHANDLUNG VON ABWASSER AUS DER KUNSTSTOFFHERSTELLUNG
Anlagenbeschreibung
Bei dem Herstellungsprozess von Hartschäumen (TDI-Plant) entstehen biotoxische bzw. schlecht biologisch abbaubare Abwässer, die vor der Einleitung in einer biologischen Kläranlage vorbehandelt werden müssen. Die nicht biologisch abbaubaren Inhaltsstoffe werden hierbei zerlegt und in biologisch abbaubare Verbindungen überführt. Diese Abwasservorbehandlung lieferte EnviroChemie.
Die chemisch-physikalische Abwasservorbehandlungsanlage Envochem® COL ist ausgelegt für eine automatische und kontinuierliche Betriebsweise. Bei der Planung der Anlage wurden die klimatischen Bedingungen und der hohe Sicherheitsstandard der chemischen Industrie berücksichtigt. Die Behandlung umfasst folgende Verfahrensschritte:
Abwasserpufferung und Kühlung
Zweistufige Abwasseroxidation mit Fentons Reagenz
Neutralisation
Flockulation
Sedimentation
Schlammentwässerung zur Reduktion des Schlammvolumens
Abluftfassung- und Abführung aus den verschiedenen Behältern
Technische Daten:
Durchsatz:
Ø 12 m3/h
max. 16 m3/h
Reinigungsleistung bei
den org. Inhaltsstoffen:
> 80%
Reaktionszeit in den
Reaktoren:
> 120 min
Platzbedarf, gesamt:
17 x 28 m
Steuerung:
SPS S7
Material Reaktoren:
Polypropylen
Lieferung:
Oktober 2004
ENIA CARPETS BV · GOIRLE · NIEDERLANDE
ENVOCHEM® ABWASSERREINIGUNGSANLAGE FÜR
FARB- UND LATEXABWÄSSER IN DER TEPPICHPRODUKTION
Die Firma Enia Carpets BV in Goirle, Niederlande, stellt Teppiche her und färbt sie. Bei der Herstellung von Latexrücken für Teppiche entstehen u.a. Abwässer bei der Reinigung der Behälter, beim Mischen und beim Verkleben.
Während des Färbens der Teppiche entstehen Farbabwässer bei Spülvorgängen und beim Reinigen der Behälter. Die Abwässer beider Prozesse werden getrennt in großen Tanks zur Vergleichmäßigung gepuffert. Beide Abwässerteilströme werden, nachdem sie qualitativ vergleichmäßigt sind, SPS-gesteuert zum Behandlungsreaktor gepumpt. Bei laufenden Rührwerken werden automatisch Eisenchlorid, Kalkmilch und Flockungshilfsmittel zudosiert. Die Schmutzstoffe werden in abfiltrierbaren Flocken eingebunden, welche nach dem Abschalten des Rührwerkes sedimentieren. Anschließend wird der klare Wasserüberstand über eine pH-Endkontrolle in den Kanal gepumpt. Der sedimentierte Dünnschlamm wird in einer Kammerfilterpresse zu einem stichfesten Filterkuchen gepresst.
